At the risk of overdoing our coverage of monsters and hellspawn, we present this lovely picture of Anna Wintour and her daughter Bee Shaffer, snapped by a Columbia acquaintance of Shaffer at a recent party. The outdoor dinner featured lamb chops (not overdone!) and seems to have been convened at least partly to fête young Bee, presumably upon her return from a semester in London. Despite the mean things sometimes said about her mother, Shaffer herself retains much of the glow from her regal fashion lineage, thanks to outfits like the one she wore to the Costume Institute Gala this year and generally positive reports in her wake at internships at New York, Teen Vogue and so forth. Since we last checked in with her in 2006, Shaffer seems to have stopped writing her column for the UK's Telegraph and ceased contributing to the Columbia Spectator and its magazine. But she may have picked up a boyfriend! Check out the party picture after the jump.